Persönliches Profil
Werdegang
Prof. Dr. Emer O’Sullivan ist Professorin für Englische Literaturwissenschaft am Institute of English Studies an der Leuphana Universität Lüneburg. Ihre Arbeitsschwerpunkte liegen in der vergleichenden Literaturwissenschaft, Übersetzungswissenschaft, Imagologie und Kinderliteraturwissenschaft. Als Autorin hat sie, zusammen mit Dietmar Rösler, acht genuin zweisprachige Jugendbücher verfasst.
Wissenschaftliche und berufliche Tätigkeit
- Seit 2018: Vertreterin der Universität im Stiftungsrat.
- Seit 2018: Studiendekanin für das Leuphana Semester und Komplementärstudium.
- Seit 2017: Vertrauensdozentin der Studienstiftung des deutschen Volkes.
- Seit 2004: Professorin für Englische Literaturwissenschaft an der Leuphana Universität Lüneburg.
- 2001 - 2004: Hochschuldozentin am Institut für Jugendbuchforschung, Johann Wolfgang Goethe-Universität, Frankfurt.
- 2000 - 2001: Lehrstuhlvertretung an der Universität Essen.
- 1990 - 1997: Wissenschaftliche Assistentin am Institut für Jugendbuchforschung, Johann Wolfgang Goethe-Universität, Frankfurt.
- 1985 - 1987: Wissenschaftliche Mitarbeiterin in einem Forschungsprojekt an der Freien Universität Berlin.
Ausbildung
- 1999: Habilitation über komparatistische Kinderliteraturforschung an der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt.
- 1987: Promotion über das ästhetische Potential nationaler Stereotypen in literarischen Texten.
- 1984: M.A. in Germanistik und Anglistik. Freie Universität Berlin.
- 1980: B.A. in Anglistik, Germanistik und Hispanistik. University College Dublin.
Forschungsgebiete
Kulturwissenschaftliche Literaturwissenschaft, Komparatistik, Übersetzungstheorie und -kritik, Imagologie. Kinder- und Jugendliteraturforschung, Literaturdidaktik (interkulturelles Lernen sowie Kinder- und Jugendliteratur und Fremdsprachenunterricht)
Lehrgebiete
Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft
Transfer und Dienstleistungen
Externes Mitglied in einer Berufungskommission an der Freien Universität Berlin, Okt 2024 - März 2025
Externes Mitglied in einer Berufungskommission an der Bergischen Universität Wuppertal, März - August 2025
Externe Posten
Mitglied, European Federation of Associations and Centres of Irish Studies
2021 → …
Member of the Advisory Board of the Centre for Irish-German Studies, University of Limerick
2018 → …
External Examiner for the M.A. in Irish-German Studies, University of Limerick
2016 → …
Mitglied des Editorial Review Board, Children's Literature in English Language Education
Mitherausgeberin des Jahrbuchs der, Gesellschaft für Kinder- und Jugendliteraturforschung e.V.
Mitglied des Advisory Boards, International Research Society for Children's Literature (IRSCL)
Mitglied im Editorial Review Board , Irish Society for the Study of Children's Literature
Mitglied des Advisory Boards, Irish-German Studies
Mitglied des Wissenschaftlichen Beirats, Schweizerisches Institut für Kinder- und Jugendmedien
Mitglied der "Comité scientifique"
Schlagwörter
- Englisch
- Literaturwissenschaft
- Literaturwissenschaft
- Komparatistik
- Kinder- und Jugendliteraturwissenschaft
- Translation Studies
- Image Studies
- Children's literature studies
- Kulturwissenschaften allg.
Kompetenzen im Bereich UN SDGs
2015 einigten sich UN-Mitgliedstaaten auf 17 globale Ziele für nachhaltige Entwicklung (Sustainable Development Goals, SDGs) zur Beendigung der Armut, zum Schutz des Planeten und zur Förderung des allgemeinen Wohlstands. Die Arbeit dieser Person leistet einen Beitrag zu folgendem(n) SDG(s):
-
SDG 16 – Frieden, Gerechtigkeit und starke Institutionen
Fingerprint
- 1 Ähnliche Profile
Forschungskooperationen der letzten fünf Jahre
Publikationen
-
Kinder- und Jugendliteratur im Fremdsprachenunterricht
O'Sullivan, E. & Rösler, D., 2013, Tübingen: Stauffenburg Verlag. 230 S. (Stauffenburg Einführungen; Band 23)Publikation: Bücher und Anthologien › Monografien › Forschung
-
Children's literature and translation studies
O'Sullivan, E., 2013, The Routledge Handbook of Translation Studies. Millan-Varela, C. & Bartrina, F. (Hrsg.). London, New York: Routledge Taylor & Francis Group, S. 451-463 13 S.Publikation: Beiträge in Sammelwerken › Aufsätze in Sammelwerken › Forschung › Begutachtung
-
Comparative Children's Literature
O'Sullivan, E., 01.2011, in: PMLA . 126, 1, S. 189-196 8 S.Publikation: Beiträge in Zeitschriften › Zeitschriftenaufsätze › Forschung › Begutachtung
18 Zitate (Scopus) -
Insularity and Internationalism: Between Local Production and the Global Marketplace
O'Sullivan, E., 01.01.2011, Irish Children's Literature and Culture: New Perspectives on Contemporary Writing. Coghlan, V. & O'Sullivan, K. (Hrsg.). London, New York: Routledge Taylor & Francis Group, S. 183-196 14 S. (Children's Literature and Culture).Publikation: Beiträge in Sammelwerken › Kapitel › Begutachtung
1 Zitat (Scopus) -
Imagology Meets Children's Literature
O'Sullivan, E., 01.07.2011, in: International Research in Children's Literature. 4, 1, S. 1-14 14 S.Publikation: Beiträge in Zeitschriften › Zeitschriftenaufsätze › Forschung › Begutachtung
Open AccessDatei25 Zitate (Scopus)
Aktivitäten
-
33rd International IBBY Congress 2012
O'Sullivan, E. (Keynote Sprecher*in)
24.08.2012Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Transfer
-
26. Jahrestagung der Gesellschaft für Kinder- und Jugendliteraturforschung - GKJF 2013
O'Sullivan, E. (Keynote Sprecher*in)
09.05.2013Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
-
Stiftung Internationale Jugendbibliothek (Externe Organisation)
O'Sullivan, E. (Mitglied)
2014 → 2015Aktivität: Mitgliedschaft › Akademische Gremien, Arbeitskreise und Beiräte › Transfer
-
6th Biennial Congress of the European Network for Comparative Literary Studies - REELC/ENCLS 2015
O'Sullivan, E. (Keynote Sprecher*in)
27.08.2015Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
-
Literaturbüro Lüneburg e.V. (Externe Organisation)
O'Sullivan, E. (Vorstand)
05.2013 → 05.2016Aktivität: Mitgliedschaft › Gremien öffentlicher Institutionen › Transfer
Auszeichnungen
-
20th International Brothers Grimm Award for Research into Children's Literature
O'Sullivan, E. (Empfänger/-in), 2025
Auszeichnung: Externe Preise, Stipendien, Auszeichnungen, Ernennungen › Forschung
-
Award for Outstanding Research" der International Research Society for Children's Literature
O'Sullivan, E. (Empfänger/-in), 2001
Auszeichnung: Externe Preise, Stipendien, Auszeichnungen, Ernennungen › Forschung
-
Book Award der Children's Literature Association (USA)
O'Sullivan, E. (Empfänger/-in), 2007
Auszeichnung: Externe Preise, Stipendien, Auszeichnungen, Ernennungen › Forschung
-
International Research Society for Children's Literature (IRSCL) Honorary Fellowship 2025
O'Sullivan, E. (Empfänger/-in), 2025
Auszeichnung: Externe Preise, Stipendien, Auszeichnungen, Ernennungen › Forschung
-
Lehrpreis der Leuphana Universität Lüneburg 2008
O'Sullivan, E. (Empfänger/-in), 2008
Auszeichnung: Leuphana interne Preise, Stipendien, Auszeichnungen, Ernennungen › Lehre